Here’s another quite helpful article explaining where “AI” (or what is called “AI” these days) works quite well – outstandingly well, actually – and where and why it lags in capability and usefulness. It’s an easy read and explains the critical concepts well for less technical readers.
It is entitled: This robotics concept helps explain the jaggedness of frontier capabilities… Sim-to-real gaps are everywhere.